朗讀者

一段忘年戀，是她教會他情欲；是他教會她聽人朗讀的美好。16歲的小男孩愛上一個中年女人，情欲是一個開始，卻是一個不能中斷的枷鎖的出現。他不會理解她的尊嚴，正如她也不明白他單純的愛戀。那種愛情是很小心翼翼地，因為尊嚴是多么重要的維持。是否知識份子與文盲就注定了愛情的距離？

兩人分别后的重遇，竟在一個莊嚴的法庭，一段血淚的歷史，她顯得多么驚慌失措卻要強作堅強，一如她在他的面前一貫維持的形象，也或許那是她面對世人的一種面具，唯有面具才能杜絕怕別人知道自己是文盲的恐懼。

她为了掩饰自己是个文盲而不惜承担莫名的指控的时候，不過短短两三分钟的画面竟已教我淌下眼泪。

米高拒绝见她也不给她回信，却又不断为她朗读，给她寄录音带，那一卷一卷的录音带是爱的痕迹，米高不敢说爱，然而不是爱又是什么让他不断地为这个女人朗读？
故事似乎回到了同样轴线上，他为她朗读、录音；她在他的声音中震抖着拿起笔学会写第一个字。爱在很多年之后并无停止，而是一开始便盘踞。
当米高遵从汉娜的遗愿找到那位纳粹集中营的生存者时，把自己的秘密告知对方。女人问他：“她可知自己影响了你的一生？”米高抬眼，熱淚盈眶，仿佛承載了數十年的複雜情感這一刻才能安心地釋放。

不爱过不会明白，唯有曾经那么深爱一个人才能让她/他在继后的无数个十年内，影响自己。米高的情感是透过朗读延续，那是他自己也不愿意承认的复杂情绪。一个年老色衰的女人，要在那个黑暗的牢房内借助聆听，学会了写字卻也知道一切再也回不到从前，爱是千回百转之后，方知道一开始不应该放手。
爱情就像那一卷一卷的卡带，將会随着播音机里的朗读声音幽幽缠绕着心头。他为她朗读，就像她当年一丝不苟地为他擦澡的时刻，那默默无言的爱。